Groupe pour la formation et le développement professionnel
Améliorer la profession d’interprète de conférence en encourageant un niveau élevé de formation et de développement professionnel continu
Vous souhaitez suivre une formation pour devenir interprète de conférence? Vous êtes un interprète de métier qui désire parfaire ses compétences? Ou un professionnel qui veut enseigner ou se former? Nous offrons des conseils aux étudiants et des stages de formation aux professionnels.
L’AIIC intervient dans 3 grands domaines de formation :
La formation initiale
L’AIIC fournit des lignes directrices et des conseils en matière de formation initiale à l’intention de personnes n’ayant pas encore acquis les compétences d’interprète de conférence. Nous définissons les critères de bonnes pratiques pour les universités qui offrent une formation initiale en interprétation de conférence et assurons un suivi du respect de ces critères. Les enseignements qui correspondent aux critères de qualité définis par l’AIIC sont répertoriées dans l’annuaire des écoles de l’AIIC.
Pour que vos cours ou programmes d'interprétation soient listés dans l'annuaire, vous pouvez commencer par créer un profil utilisateur, puis remplir le questionnaire ici.
La formation professionnelle continue
L’AIIC organise régulièrement des cours de formation pour les formateurs d’interprètes de conférence. Bénéficiant ainsi d’excellentes informations et formations, les enseignants garantissent à la future génération d’interprètes le meilleur départ possible dans la vie professionnelle
Les bonnes formations étant rares et les enseignants œuvrant aux quatre coins du globe, l’AIIC offre des bourses pour la participation à un bon nombre de ses stages de formation des formateurs.
Pour aider les interprètes à s’y retrouver dans les divers types de formation mentionnés ci-dessus, nous recommandons des listes de lecture.